| 原文: |
五十六翁身百忧,年来转觉此生浮。
山川信美故乡远,天地无情双鬓秋。
社后燕如归客至,春残花不为人留。
一觞一咏从来事,莫笑扶衰又上楼。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
五十六岁的我,身负百般忧愁,近年来越发觉得此生虚浮无定。
山河虽美,故乡却遥远难归;天地无情,双鬓已染上秋霜般的白发。
社日过后燕子归来,如同久别的旅人重返故地;春天将尽,花儿凋谢,并不会因人们喜爱而停留。
饮酒赋诗本是向来的雅事,不要笑话我年老体衰还勉强登楼吟咏。
注释
1、 春晚:暮春时节,诗题点明时间背景。
2、 五十六...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:书嘆 下一篇:水亭有怀 |
|
|