| 原文: |
横阁院东偏,翛然拂榻眠。
香浓烟穗直,茶嫩乳花圆。
岩倚团团桂,筒分细细泉。
凭谁为题版,榜作小壶天。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在慈云院东边的阁楼里暂作休息,我随意拂去榻上尘埃安然躺下。香炉中青烟笔直升起,茶汤嫩绿,乳白色的茶花如圆月般浮泛。岩石旁环绕着团团盛开的桂花,竹筒导引出细细清泉分流而下。请谁来为这处题写匾额,将此地榜名为“小壶天”呢?
注释
1、 慈云院:佛教寺院名,具体地点不详,或为陆游曾游历或暂居之所。
2、 东阁:寺院东部的楼阁,...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:白塔院 下一篇:翠围院 |
|
|