| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
冷翠千竿玉,浮岚万幅屏。
凭栏避微雨,挈笠遇归僧。
残日明楼角,屯云拥塔层。
溪山属闲客,随意倚枯藤。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
青翠欲滴的千竿竹子如玉般清冷,浮动的山岚如同万幅屏风般展开。
倚着栏杆躲避细微的雨丝,提着斗笠恰巧遇见归来的僧人。
夕阳的余晖照亮了楼阁的一角,层层叠叠的云霞簇拥着高耸的塔影。
这溪流与山色本就属于悠闲的过客,我随意地倚靠着枯藤,心无挂碍。
注释
1、 白塔院:寺院名,具体位置不详,或为浙江一带山中古寺,因有白塔得名...... 更多>>>
|
白塔院, 陆游 ,宋代, 冷翠千竿玉,浮岚万幅屏。
凭栏避微雨,挈笠遇归僧。
残日明楼角,屯云拥塔层。
溪山属闲客,随意倚枯藤。
|
|
| 上一篇:湖上晚归 下一篇:慈云院东阁小憩 |
|
|