| 原文: |
微径荒城曲,丛祠野水边。
月能从我醉,风欲驾人仙。
静看黏萤草,遥闻采芡船。
热官那有此,留滞莫尤天。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
一条幽深的小路通向荒芜的古城角落,旁边是乡野水边的祠庙。
月光仿佛懂得陪伴我共醉,清风轻拂,几乎要使人飘然如仙。
静静地看着萤火虫粘附在草叶上,远处传来采收芡实的小船上的歌声。
那些热衷于官场的人哪里能享受这样的乐趣?我虽滞留于此,也不必怨天尤人。
注释
1、 微径:幽深的小路。
2、 荒城:荒废的城邑,此处可能指绍兴附...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:访杨先辈不遇因至石室 下一篇:夜登小南门城上 |
|
|