| 原文: |
访客客已去,追凉成独行。
衣冠严汉殿,草木拱秦城。
古甃苍苔滑,空庭落日明。
出门还傥恍,列屋打碑声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
探访前辈却未能相遇,于是乘着凉意独自前行。
衣冠整肃如汉代宫殿般庄重,草木丛生环绕着古老的秦城。
古井石壁上布满苍苔,湿滑难行;空旷的庭院中,落日余晖明亮。
走出门来仍心神恍惚,耳边传来屋舍间敲打碑石的声音。
注释
1、 杨先辈:指一位姓杨的前辈隐士或学者,生平不详,应为陆游敬重之人。
2、 石室:古代藏书或隐居之所,亦可指...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:安仁道中二首 下一篇:月夜江渎池纳凉 |
|
|