初到荆州古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

初到荆州

陆游 • 宋代
原文:
万里泛仙槎,归来鬓未华。
萧萧沙市雨,淡淡渚宫花。
断岸添新涨,高城咽晚笳。
船窗一樽酒,半醉落乌纱。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 乘着仙槎漂泊万里,归来时鬓发尚未斑白。 沙市上细雨潇潇,渚宫前野花淡淡。 河岸因水涨而改变旧貌,高城中晚风吹笳声低咽。 坐在船窗边独酌一樽酒,半醉之中乌纱帽悄然滑落。 注释 1、 初到荆州:此诗为陆游赴任或途经荆州时所作,具体时间无确考,可能在乾道年间入蜀途中。 2、 万里泛仙槎(chá):借用“乘槎”典故,传说天河与海相通,有......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
初到荆州, 陆游 ,宋代, 万里泛仙槎,归来鬓未华。
萧萧沙市雨,淡淡渚宫花。
断岸添新涨,高城咽晚笳。
船窗一樽酒,半醉落乌纱。
上一篇:大堤         下一篇:舟中
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐