| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
夜宿华严寺，人扶到上方。
唤僧同看画，避佛旋移床。
小雨不成雪，烈风还作霜。
钟残灯渐暗，趺坐默焚香。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夜晚投宿在华严寺中，被人搀扶着登上高处的殿堂。
叫来僧人一同欣赏壁画，又因避让佛像而迅速移动床铺。
细雨淅沥却未凝成雪，猛烈的寒风反而吹出了霜气。
钟声已尽，灯火也渐渐昏暗，我盘腿静坐，默默焚香修行。
注释
1、 华严寺：佛教寺院名，多为供奉《华严经》的寺庙，此处或指浙江一带某座同名古刹。
2、 上方：佛寺中的高处殿堂，亦泛...... 更多>>>
|
宿华严寺， 陆游 ，宋代， 夜宿华严寺，人扶到上方。
唤僧同看画，避佛旋移床。
小雨不成雪，烈风还作霜。
钟残灯渐暗，趺坐默焚香。
|
|
| 上一篇：赠西山老人 下一篇：再题 |
|
|