| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
小雨湿清晓,新莺啼早春。
年光惊病眼,节物属闲身。
巴硖东连楚,嶓山北控秦。
远游端可继,敢恨素衣尘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
清晨细雨打湿了清冷的晨光,新来的黄莺在早春时节婉转啼鸣。
岁月流转令人惊觉病眼昏花,眼前景物更显得与我这闲散之身相应。
巴硖东边连接着楚地,嶓山北面控扼着秦地。
远方的游历若能继续下去,岂敢因衣上沾染尘土而心生怨恨?
注释
1、 晨起:早晨起身,点明时间与动作,亦暗示诗人心境的清醒与敏感。
2、 湿清晓:细雨沾湿了清晨的...... 更多>>>
|
晨起, 陆游 ,宋代, 小雨湿清晓,新莺啼早春。
年光惊病眼,节物属闲身。
巴硖东连楚,嶓山北控秦。
远游端可继,敢恨素衣尘。
|
|
| 上一篇:晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌 下一篇:宴坐 |
|
|