梅天古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

梅天

陆游 • 宋代
原文:
稻陇移初遍,梅天涩未晴。
轻阴昏茗色,馀润咽琴声。
时傍菱塘立,还寻沙径行。
杜门终此世,更誓未来生。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 稻田移栽刚刚遍布田野,梅雨时节天色阴沉,迟迟未能放晴。 淡淡的云影使茶色显得昏暗,湿润的余气仿佛悄然吞咽了琴声。 我时常伫立在菱花盛开的池塘边,又转而追寻着沙滩小径漫步前行。 愿终生闭门不出,安度此世;更愿发誓于来生,继续这般隐逸生活。 注释 1、 梅天:指江南地区每年春夏之交的梅雨季节,因正值梅子成熟时而得名,气候多......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
梅天, 陆游 ,宋代, 稻陇移初遍,梅天涩未晴。
轻阴昏茗色,馀润咽琴声。
时傍菱塘立,还寻沙径行。
杜门终此世,更誓未来生。
上一篇:病稍平示儿辈         下一篇:閒思二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐