| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
早发金堆市,更衣石匮亭。
滩声秋后壮,山色雨馀青。
道泞愁车辙,桥危避驼铃。
功名竟何在,抚事感颓龄。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
清晨从金堆市出发,途中在石匮亭更换衣装。
秋季之后江滩的水声更加雄壮,雨后山色显得格外青翠。
道路泥泞,担忧车轮陷入辙中;桥体险峻,特意避开驼铃惊扰。
功名究竟在何处?抚念往事,不禁感慨自己已至衰颓之年。
注释
1、 金堆市:地名,具体位置待考,或为宋代川陕一带集市,陆游入蜀途中所经之地。
2、 更衣:更换衣装,古代长途旅行中常...... 更多>>>
|
感旧六首·其三, 陆游 ,宋代, 早发金堆市,更衣石匮亭。
滩声秋后壮,山色雨馀青。
道泞愁车辙,桥危避驼铃。
功名竟何在,抚事感颓龄。
|
|
| 上一篇:感旧六首·其四 下一篇:感旧六首·其二 |
|
|