| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
尘土暗貂裘，森然白发稠。
年光真衮衮，吾事竟悠悠。
马宿平沙夜，烽传绝塞秋。
故人零落尽，追写只添愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
尘土已沾满昔日华美的貂裘，如今白发苍苍，稀疏而浓密交错。
岁月飞逝如滚动不息，我的人生事业却始终无所成就。
战马在平坦的沙地上夜宿，烽火传递着边塞萧瑟的秋意。
老朋友们都已零落散尽，追忆往事只能徒增哀愁。
注释
1、 貂裘：古代贵族或武将所穿的华贵皮衣，象征早年仕途或军旅生涯的荣耀。
2、 暗貂裘：指貂裘被尘土覆盖，不再...... 更多>>>
|
感旧六首·其四， 陆游 ，宋代， 尘土暗貂裘，森然白发稠。
年光真衮衮，吾事竟悠悠。
马宿平沙夜，烽传绝塞秋。
故人零落尽，追写只添愁。
|
|
| 上一篇：感旧六首·其五 下一篇：感旧六首·其三 |
|
|