| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
短景妨游兴,长歌慰作劳。
叶凋西埭近,水落北桥高。
病每随时剧,衰难与世鏖。
旗亭新酿美,万事一秋毫。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
短暂的日照妨碍了出游的兴致,唯有长歌来慰藉辛劳的生活。
西边堤岸的树叶已近凋零,北桥下的水位也因干涸而显高。
疾病每每随着时令加重,体衰难以再与世事周旋争斗。
酒肆中新酿的美酒正香醇,世间万事不过如秋毫般微不足道。
注释
1、 舍北野望:指诗人居所北面野外眺望所见,为组诗总题。
2、 短景:指冬季日短,阳光短暂;亦可引申...... 更多>>>
|
舍北野望四首·其一, 陆游 ,宋代, 短景妨游兴,长歌慰作劳。
叶凋西埭近,水落北桥高。
病每随时剧,衰难与世鏖。
旗亭新酿美,万事一秋毫。
|
|
| 上一篇:舍北野望四首·其二 下一篇:嘲畜猫 |
|
|