| 原文： |
时令过清明，朝朝布谷鸣。
但令春促驾，那为国催耕。
红紫花枝尽，青黄麦穗成。
从今可无语，倾耳舜弦声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清明节气已过，每日清晨布谷鸟不停鸣叫。
它只知催促春天快些到来，哪里是为了国家督促春耕。
如今红花紫花都已凋谢，青黄的麦穗却已成熟。
从今以后你大可不必多言，我只愿静心倾听那如舜帝琴音般的自然之乐。
注释
1、 嘲布谷：题为“嘲”，并非讥讽，而是带有调侃、戏笔意味的咏物之作。“布谷”即布谷鸟，又称杜鹃，其鸣声似“布谷...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：题斋壁 下一篇：投老 |
|
|