| 原文: |
出郭无十里,结庐才数间。
每将穷博健,不遣乐妨闲。
卖药云边市,寻僧雨外山。
何妨摇楫去,却作跨驴还。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
出城不到十里远,建造草屋仅有几间。
常常以身处困境却体魄强健为乐,从不让安乐之事妨碍清闲生活。
在云雾缭绕的山边集市上卖药谋生,冒着雨去远处山中寻访僧人谈禅论道。
不妨划着小船前去游玩,回来时大可骑着驴子悠然返回。
注释
1、 题斋壁:题写在书斋墙壁上的诗,属即兴抒怀之作。
2、 出郭:走出城外。郭,外城,泛指城市。
3、...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:初夏 下一篇:嘲布谷 |
|
|