| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
出杂羊牛牧,归随鸟雀栖。
聊持数匙饭,就乞半盂齑。
浩荡凌原野,崎岖历涧溪。
闲游岂不好,客意自凄凄。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我随意出游,混迹在放牧羊牛的人群中;归来时,如同鸟雀归巢般栖息于简陋居所。
只靠几匙粗米饭果腹,还要向人乞求半碗腌菜充饥。
心怀浩荡之志漫游原野,却不得不跋涉于崎岖山间与溪谷之间。
这般闲游难道不美好吗?可身为异乡之客,内心自然感到凄凉悲怆。
注释
1、 閒游:即“闲游”,悠闲地游览,此处带有自嘲意味,并非真正安闲。
2、 ...... 更多>>>
|
閒游, 陆游 ,宋代, 出杂羊牛牧,归随鸟雀栖。
聊持数匙饭,就乞半盂齑。
浩荡凌原野,崎岖历涧溪。
闲游岂不好,客意自凄凄。
|
|
| 上一篇:野寺 下一篇:连日治圃至山亭又作五字四首 |
|
|