| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
秋晚年中熟,湖乡未寂寥。
步头横画舫,柳外出朱桥。
潮壮知多蟹,霜迟不损荞。
家家新酿美,邻里递相邀。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
秋深时节庄稼已经丰收,湖边的乡村生活并不冷清寂寥。
水边停靠着彩绘的船舫,柳林之外露出红色的桥影。
潮水涨落频繁,可知河中螃蟹丰盛;霜期来得晚,荞麦未受损害依然茂盛。
家家户户新酿的美酒飘香,邻里之间互相传递邀请,共庆丰年。
注释
1、 秋晚年中熟:指秋季晚期田中作物已经成熟收获。“年中熟”意为一年中的收成已定。
2...... 更多>>>
|
秋晚村舍杂咏二首, 陆游 ,宋代, 秋晚年中熟,湖乡未寂寥。
步头横画舫,柳外出朱桥。
潮壮知多蟹,霜迟不损荞。
家家新酿美,邻里递相邀。
|
|
| 上一篇:卧病累日羸甚偶復小健戏作三首 下一篇:秋晚村舍杂咏二首 |
|
|