| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
野处仍多病，经年无与游。
僧庸几市井，医傲过公侯。
不睡愁逢夜，无衣怯到秋。
一端聊自慰，问事有长头。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我隐居乡野，依旧多病缠身，整年都没有人来与我交往。
僧人庸俗如同市井之徒，医生傲慢甚至超过公侯。
因忧愁而夜不能寐，一到夜晚便心生烦闷；衣衫单薄，未至深秋已觉寒意难耐。
只有一点姑且自我宽慰：家中尚有能问事的长子，可寄希望于后人。
注释
1、 秋晚：指深秋时节，亦暗喻人生晚年。
2、 寓叹：寓所中感怀而叹息，即借居住之所抒发感...... 更多>>>
|
秋晚寓嘆六首， 陆游 ，宋代， 野处仍多病，经年无与游。
僧庸几市井，医傲过公侯。
不睡愁逢夜，无衣怯到秋。
一端聊自慰，问事有长头。
|
|
| 上一篇：秋晚寓嘆六首 下一篇：秋晚寓嘆六首 |
|
|