秋晚寓嘆六首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

秋晚寓嘆六首

陆游 • 宋代
原文:
荷叶枯已尽,菊花残更香。
带酲尝野橘,和梦听啼螀。
鬓畔流年速,灯前旧话长。
寒龟且未死,不必恨支床。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 荷叶已经完全枯萎,菊花虽残却仍散发余香。 带着醉意品尝野外的橘子,伴着梦境聆听寒蝉的哀鸣。 两鬓间流年飞逝,灯下旧日的话语显得格外悠长。 那寒天里的老龟尚且未死,实在不必怨恨卧床不起的日子。 注释 1、 荷叶枯已尽:荷叶在秋季完全枯败,象征繁华逝去。 2、 菊花残更香:菊花虽凋残,香气犹存,喻坚贞不屈之节操。 3、 带酲(ch......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
秋晚寓嘆六首, 陆游 ,宋代, 荷叶枯已尽,菊花残更香。
带酲尝野橘,和梦听啼螀。
鬓畔流年速,灯前旧话长。
寒龟且未死,不必恨支床。
上一篇:秋晚寓嘆六首         下一篇:微雨
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐