| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
蓬门终日闭,寂寂少人声。
纳禄知身贵,传家觉责轻。
朝餐烹芋糁,夜坐爇松明。
刬却弹棋局,此心如砥平。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
整日关闭着简陋的柴门,寂静冷清,很少听到人声。
辞官归隐后才懂得安享清福的可贵,传承家风反而觉得责任轻松。
早晨用餐时煮的是芋头碎粒,夜晚独坐时点燃松枝照明。
索性铲平了弹棋用的棋盘,从此内心如同磨刀石般平静无波。
注释
1、 蓬门:用蓬草编成的门,指简陋的屋舍,代指贫寒之家。
2、 寂寂:寂静无声的样子。
3、 纳禄知身...... 更多>>>
|
独处二首, 陆游 ,宋代, 蓬门终日闭,寂寂少人声。
纳禄知身贵,传家觉责轻。
朝餐烹芋糁,夜坐爇松明。
刬却弹棋局,此心如砥平。
|
|
| 上一篇:独处二首 下一篇:堂东小室深丈袤半之戏作 |
|
|