| 原文： |
初夏佳风日，颓然坐北斋。
百年从落魄，万事忌安排。
乡俗能尊老，君恩许赐骸。
饥寒虽未免，何足系吾怀。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
初夏时节，风和日丽，我精神倦怠地独坐于北面的书斋之中。
人生百年，始终随命运沉浮失意，万事皆应顺其自然，切忌刻意强求安排。
乡间风俗尊重长者，圣上也恩准我告老还乡。
虽然饥寒尚未摆脱，但这些身外之苦又怎能羁绊我的心怀？
注释
1、 北斋：朝北的书斋，古人书房常称“斋”，“北”或指方位，亦可能暗示清冷幽静之意。
2、 颓然：形容精...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：枕上 下一篇：自述三首 |
|
|