| 原文： |
何处是幽栖，城南路少西。
杨花穿户入，燕子避帘低。
棋局聊相对，茶炉亦自携。
溪头云易合，晚雨又成泥。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
哪里是那幽静栖居之所？就在城南偏西人烟稀少之地。
杨花随风飘舞，穿过门户飞入屋内；燕子轻盈低飞，避开低垂的门帘。
与友人对坐，暂以棋局相对消遣；煮茶自乐，炉火也亲自携带安置。
溪水边云气容易聚拢，傍晚时分又下起雨来，道路化作泥泞。
注释
1、 幽栖：指隐居之所，环境幽静，适合避世独居。
2、 城南路少西：指地点，在城南偏西之处。“...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：东园 下一篇：晨起 |
|
|