| 原文: |
命薄谋常拙,年衰力转微。
鹢飞元合退,羝乳偶成归。
汗简惭靡日,流尘怯染衣。
无端霜夜月,应照旧苔矶。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
命运薄劣,谋事常多不顺;年岁渐老,体力也日益衰微。
鹢鸟本应退飞,我亦如它知难而退;公羊产乳本是奇事,我却偶然得以归来。
愧对史院典籍,终日无成,徒然耗费光阴;尘埃沾染衣衫,心生怯意,不敢拂拭。
不知为何,在那寒霜遍布的夜晚,明月依然照着昔日长满苔藓的矶石。
注释
1、 史院:指宋代史馆,掌修国史。陆游曾任职秘书省及史馆,参与修史...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:题史院壁四首 下一篇:掩门四首·寡求忘市远 |
|
|