| 原文: |
钟已楼头动,灯犹帐外残。
霜浓愁枕冷,病起觉衣宽。
鹤怨凭谁解,鸥盟恐已寒。
君恩等天地,应许纳微官。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
清晨钟声已在城楼响起,帐外的灯火仍微微闪烁未灭。
浓霜浸染,枕席寒冷令人愁绪难消;病后初愈,顿觉衣衫宽大松垂。
仙鹤的怨恨凭谁能够理解?旧日与鸥鸟结盟归隐的誓约恐怕也已转凉。
君王的恩德如同天地般广大,或许还能容我担任一个微小的官职。
注释
1、 夙兴:早起。出自《诗经·卫风·氓》:“夙兴夜寐。”
2、 钟已楼头动:指清...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:馆中书怀 下一篇:题史院壁四首 |
|
|