| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
道山方梦断,税驾复蓬莱。
海上羝应乳,辽东鹤已回。
客惊添鬓雪,自笑久心灰。
底事妨人睡,楼头暮角哀。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
梦中刚从道山醒来,便又将车马停驻于蓬莱馆中。
海上牧羊的苏武应当已归来,辽东的丁令威也早已化鹤重归故里。
客人惊觉自己双鬓已染上如雪白发,自嘲内心久已如死灰般寂然无波。
究竟什么在妨碍我安睡?原来是楼头黄昏时分传来的悲凉号角声。
注释
1、 蓬莱馆:传说中的仙人居所,此处为诗人寄居之地的雅称,暗含避世之意。
2、 道...... 更多>>>
|
寓蓬莱馆, 陆游 ,宋代, 道山方梦断,税驾复蓬莱。
海上羝应乳,辽东鹤已回。
客惊添鬓雪,自笑久心灰。
底事妨人睡,楼头暮角哀。
|
|
| 上一篇:乍自京尘中得归故山作五字识喜 下一篇:老伶 |
|
|