| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
惝恍不成寐，揽衣寒夜中。
青荧煨芋火，鞺鞳鼓帘风。
巷犬声如豹，山童首似蓬。
悠然束书坐，徐待日生东。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
寒冷的夜晚难以入眠，起身披衣在深夜中静坐。
微弱的火光中煨着芋头，风拍打帘子发出鼓声般的响动。
巷中的狗叫声如同猛豹般惊心，山童头发散乱如蓬草。
我悠然地束书而坐，静静地等待东方日出。
注释
1、 恻恍（chǎng huǎng）：心神不宁，恍惚不安的样子。此处指因寒夜难眠而心绪不宁。
2、 揽衣：披上衣服，指起床动作。
3、 青荧：微弱...... 更多>>>
|
夜寒起坐待旦， 陆游 ，宋代， 惝恍不成寐，揽衣寒夜中。
青荧煨芋火，鞺鞳鼓帘风。
巷犬声如豹，山童首似蓬。
悠然束书坐，徐待日生东。
|
|
| 上一篇：甲子岁元日 下一篇：邻曲 |
|
|