| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
饮罢屠苏酒，真为八十翁。
本忧缘直死，却喜坐诗穷。
米贱知无盗，云阴又主丰。
一箪那复虑，嬉笑伴儿童。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
喝完了屠苏酒，才真正意识到自己已是八十岁的老人。
原本担忧因正直而招来祸患，如今反而欣喜于因写诗而困顿。
米价低廉，可知境内没有盗贼；天色阴沉，又预示着将有丰收之年。
生活简朴，一箪食已无所忧虑，只愿与儿童嬉戏欢笑，共度天伦。
注释
1、 甲子岁：指宋宁宗嘉泰四年（1204年），时陆游八十岁。按干支纪年，该年为甲子年。
2、 元日：农...... 更多>>>
|
甲子岁元日， 陆游 ，宋代， 饮罢屠苏酒，真为八十翁。
本忧缘直死，却喜坐诗穷。
米贱知无盗，云阴又主丰。
一箪那复虑，嬉笑伴儿童。
|
|
| 上一篇：寄子虡 下一篇：夜寒起坐待旦 |
|
|