| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
独立离人境,幽居察物情。
蚁知军阵法,虫作纬车声。
身老惟贪睡,儿痴亦惰耕。
腾腾复兀兀,何以报时平。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我独自伫立,远离人群的喧嚣,幽居静处,体察万物的情状。
蚂蚁排兵布阵,仿佛懂得军事战术;虫鸣如纺车转动,发出织纬之声。
年事已高,只贪恋睡眠;儿子愚钝,连耕作也懒散懈怠。
我昏昏沉沉、茫然无措,又能拿什么来回报这太平时代呢?
注释
1、 秋怀:因秋天而生的感怀,多寓萧瑟、迟暮、思乡或忧国之情。
2、 离人境:远离尘世人群,指隐居或独...... 更多>>>
|
秋怀四首, 陆游 ,宋代, 独立离人境,幽居察物情。
蚁知军阵法,虫作纬车声。
身老惟贪睡,儿痴亦惰耕。
腾腾复兀兀,何以报时平。
|
|
| 上一篇:秋怀四首 下一篇:秋怀四首 |
|
|