秋儘自遣二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

秋儘自遣二首

陆游 • 宋代
原文:
息驾江湖上,推移岁又残。
雨添苔晕紫,霜染桕林丹。
贫叹耕畴薄,狂依禁网宽。
游山携一钵,到寺即开单。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 停下车马寄身于江湖之上,时光流转,又到年终岁末。 秋雨使青苔的斑痕更显深紫,秋霜将乌桕树林染成一片丹红。 贫苦中叹息田地贫瘠收成微薄,狂放时却庆幸朝廷法网宽松容我自由。 游历山中只携一只饭钵,一到寺庙便打开行装安顿下来。 注释 1、 息驾:停止车马出行,指退隐或暂居。 2、 江湖上:指远离朝廷、隐居于民间的生活状态。 3......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
秋儘自遣二首, 陆游 ,宋代, 息驾江湖上,推移岁又残。
雨添苔晕紫,霜染桕林丹。
贫叹耕畴薄,狂依禁网宽。
游山携一钵,到寺即开单。
上一篇:秋儘自遣二首         下一篇:初寒
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐