| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
兀兀心非睡,惺惺口不言。
齿津生颊舌,鼻息撼墙垣。
书愧儿童问,年叨里巷尊。
贫家有喜事,黍酒带醅浑。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我静坐沉思,并非真的入睡,神志清醒却闭口不言。
口中生出津液润泽颊舌,鼻息深重,仿佛震动墙垣。
面对孩童询问诗书时感到惭愧,年岁渐长却在乡里间受到尊敬。
贫寒之家也有值得欣喜的事:那浑浊未滤的黍酒,连糟带汁也令人欢欣。
注释
1、 兀兀(wù wù):形容昏沉静坐、心神专注而不语的状态,亦有困顿、劳苦之意,此处侧重前者。
2、 ...... 更多>>>
|
兀兀, 陆游 ,宋代, 兀兀心非睡,惺惺口不言。
齿津生颊舌,鼻息撼墙垣。
书愧儿童问,年叨里巷尊。
贫家有喜事,黍酒带醅浑。
|
|
| 上一篇:道怀 下一篇:病来 |
|
|