| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
酒浪摇春不受寒，烛花垂烬忽堆盘。
山川路邈人将老，丝管声遒夜向阑。
四海交朋更聚散，百年光景杂悲欢。
自怜病眼犹明在，更把名花半醉看。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
酒波荡漾，春意融融，不觉寒意侵袭；烛火燃尽，烛泪堆积在盘中，悄然垂落。
山川遥远，道路悠长，人生已渐趋衰老；管弦之声激越遒劲，长夜也将尽。
四海之内的朋友往来聚散无常，百年人生光景中交织着悲与欢。
我自怜双目虽病却依然明亮，更要在半醉之中细细欣赏名花。
注释
1、 酒浪摇春：形容酒液泛光如波，春夜宴饮气氛温暖。
2、 不受寒：指酒...... 更多>>>
|
夜宴， 陆游 ，宋代， 酒浪摇春不受寒，烛花垂烬忽堆盘。
山川路邈人将老，丝管声遒夜向阑。
四海交朋更聚散，百年光景杂悲欢。
自怜病眼犹明在，更把名花半醉看。
|
|
| 上一篇：出朝天门缭长堤至刘侍郎庙由小西门归 下一篇：春晴 |
|
|