| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
病疟秋来久未平，草堂遥夜不胜清。
疾风递响惊林叶，列宿收芒避月明。
百计不能逃白发，一生堪笑役虚名。
钓车且作桐江梦，莫念安西万里行。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
秋日疟疾久病未愈，身心疲惫难以安宁；身处草堂，在这遥远的寒夜中，更觉清冷难耐。
狂风呼啸，发出阵阵响声，惊动了林间的树叶；众星隐去光芒，仿佛避让那明亮的月光。
想尽种种办法也无法逃避衰老的白发；一生所追求的虚名，最终只令人觉得可笑与徒劳。
且将钓鱼车收起，暂做桐江隐居之梦吧；不要再惦念远赴安西万里征战的前程。
注释
1、 ...... 更多>>>
|
病中夜兴， 陆游 ，宋代， 病疟秋来久未平，草堂遥夜不胜清。
疾风递响惊林叶，列宿收芒避月明。
百计不能逃白发，一生堪笑役虚名。
钓车且作桐江梦，莫念安西万里行。
|
|
| 上一篇：西村 下一篇：忆昔 |
|
|