| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
堕絮飞花掠钓船，天华寺下赏春妍。
县多官府鸣驺过，僧少丛林避客眠。
出网长鱼犹鱍鱍，争泥新燕欲翩翩。
典衣剩买旗亭醉，已过旗亭六十年。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
柳絮飘飞，落花轻拂，掠过我停泊的钓船，我来到天华寺下欣赏春日美景。县中官吏众多，车马喧哗，纷纷经过，僧人们为避喧扰，白昼也只得入睡。刚捕出水的鱼儿还在活蹦乱跳，争抢泥土筑巢的新燕正欲翩翩起舞。我想典当衣物去买酒，在酒肆中痛饮一醉，可叹的是，我早已过了那纵情酒肆的青春岁月六十余年了。
注释
1、 天华寺：宋代寺庙名，具体地点...... 更多>>>
|
天华寺前遇县令过避之入寺僧皆昼睡， 陆游 ，宋代， 堕絮飞花掠钓船，天华寺下赏春妍。
县多官府鸣驺过，僧少丛林避客眠。
出网长鱼犹鱍鱍，争泥新燕欲翩翩。
典衣剩买旗亭醉，已过旗亭六十年。
|
|
| 上一篇：病中偶得名酒小醉作此篇是夕极寒 下一篇：梅花已过闻东村一树盛开特往寻之慨然有感 |
|
|