丁未上元月色达晓如昼予斋居属贰车领客 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
此夕几年无此晴，碧天万里月徐行。
官垆卖酒倾千斛，市里行歌彻五更。
潼酪独烹僧钵美，琉璃闲照佛龛明。
颓然坐睡君无笑，宝马香车事隔生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
今晚多年难遇如此晴朗的月夜，碧蓝的天空万里无云，月亮缓缓地在天际移动。官办酒垆卖酒如倾倒千斛般畅快，市井百姓载歌载舞直到五更天仍未停歇。我独自烹煮乳酪，僧钵中的滋味格外清美；闲坐时琉璃灯映照着佛龛，显得格外明亮。我颓然坐着，渐渐睡去，请不要笑话我；那昔日宝马香车的繁华生活，早已与我隔世一般遥远。
注释
1、 丁未：干支...... 更多>>>
|
丁未上元月色达晓如昼予斋居属贰车领客， 陆游 ，宋代， 此夕几年无此晴，碧天万里月徐行。
官垆卖酒倾千斛，市里行歌彻五更。
潼酪独烹僧钵美，琉璃闲照佛龛明。
颓然坐睡君无笑，宝马香车事隔生。
|
|
| 上一篇：张时可直阁书报巳得请奉祠云臺作长句贺之 下一篇：十二月二十七日祭风师归道中作 |
|
|