| 原文: |
枳篱茅屋枕孤峰,偃尽初来手种松。
睡少未成千里梦,愁深先怯五更钟。
中天日月逢真主,数亩桑麻伴老农。
世事古今谁料得,不堪陂水照衰容。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
用枳树编成篱笆,茅草盖成小屋,背靠着孤零的山峰,当年亲手栽种的松树如今已全部枯死。
睡眠稀少,连梦也做不完整,难以实现远行千里的梦境;愁绪深重,还未到五更,已先畏惧报时的钟声。
天上的日月照耀着真正的明主,我只在几亩桑麻田中,与老农为伴,安度晚年。
世事变迁,古往今来谁能预料?不忍心看着水边陂塘中映出自己衰老的容颜。
注释 ...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:思蜀三首 下一篇:病癒 |
|
|