| 原文: |
今年意味报君知,属疾虽频未苦衰。
独坐空斋如自讼,小镌残俸类分司。
闲撑野艇渔蓑湿,乱插山花醉帽攲。
有兴行歌便终日,逢人那识我为谁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
今年的生活况味,我要告诉你知晓:虽然时常患病,却还不至于感到严重的衰颓。
独自坐在空荡的书斋中,仿佛在自我反省;微薄的俸禄也像分司官员那样被削减。
闲时撑起小船出江捕鱼,渔蓑被江雾打湿;随意地把山花插在帽上,醉态歪斜。
兴致来时便放声歌唱,一整天都沉浸其中;逢人相遇,谁又能认出我究竟是谁呢?
注释
1、 简邻里:写给邻里友人...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:客叩门多不能接往往独坐至晚戏作 下一篇:初春 |
|
|