予数年不至城府丁巳火后今始见之 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

予数年不至城府丁巳火后今始见之

陆游 • 宋代
原文:
陈迹关心已自悲,劫灰满眼更增欷。
山川壮丽昔无敌,城郭萧条今已非。
窣堵招提俱昨梦,祝融回禄尚馀威。
故交减尽新知少,纵保桑榆谁与归。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 往昔多年未曾踏入城中官府,丁巳年那场大火之后,如今才第一次见到这般景象。 旧日的遗迹牵动内心,早已令人悲痛;劫后灰烬满目,更添唏嘘哀叹。 山河壮丽,昔日曾无与伦比;而今城池荒凉破败,已非当年模样。 佛寺塔院都如昨日梦境般消逝,祝融(火神)与回禄(传说中的火神)的余威至今犹存。 老朋友几乎全部离世,新交也寥寥无几,即便还能安度晚......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:晨起         下一篇:客叩门多不能接往往独坐至晚戏作
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 书愤五首·其一
  5. 游山西村
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 除夜雪
  11. 冬夜读书示子聿
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀