绍兴辛未至丙子六年间予年方壮每遇重九多与一时名士登高于蕺山宇泰阁距开禧丁卯六十年忧患契阔何所不有追数 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
故里登高接隽游，即今不计几番秋。
一樽尚与菊花醉，万事不禁江水流。
薄命虽多死闾巷，逢时亦有至公侯。
若论耄岁朱颜在，穷达皆当输一筹。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
绍兴辛未到丙子这六年之间，我正值壮年，每逢重阳节，常与当时名士一同在蕺山的宇泰阁登高游乐。如今距开禧丁卯已六十年，历经忧患，命运坎坷，什么境遇未曾经历过？追忆往昔，感慨万千。
回到故乡登高，仍能与才俊同游，而今已不计较又过了多少个秋天。一杯酒仍可与菊花共醉，而世间万事却如江水奔流，无法阻挡。
命运虽薄，许多人终老于乡里巷...... 更多>>>
|
绍兴辛未至丙子六年间予年方壮每遇重九多与一时名士登高于蕺山宇泰阁距开禧丁卯六十年忧患契阔何所不有追数， 陆游 ，宋代， 故里登高接隽游，即今不计几番秋。
一樽尚与菊花醉，万事不禁江水流。
薄命虽多死闾巷，逢时亦有至公侯。
若论耄岁朱颜在，穷达皆当输一筹。
|
|
| 上一篇：食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也 下一篇：赣士曾兴宗字光祖以其居篔筜谷图来求诗 |
|
|