| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
荠糁芳甘妙绝伦，啜来恍若在峨岷。
莼羹下豉知难敌，牛乳抨酥亦未珍。
异味颇思修净供，秘方常惜授厨人。
午窗自抚膨脝腹，好住烟村莫厌贫。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
荠菜煮成的糁粥清香甘美，精妙绝伦，喝上一口仿佛置身于峨眉与岷山之间。
即使是加了豆豉的莼菜羹也难以与之匹敌，更不用说牛乳拌酥这类寻常珍馐了。
这独特的美味让我常想作为清净供养之物，也常常珍惜地将秘方传授给厨师。
午间窗下抚着饱胀的肚子，只愿安心居住在这山村之中，不再嫌弃清贫的生活。
注释
1、 荠糁（jì sǎn）：用荠...... 更多>>>
|
食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也， 陆游 ，宋代， 荠糁芳甘妙绝伦，啜来恍若在峨岷。
莼羹下豉知难敌，牛乳抨酥亦未珍。
异味颇思修净供，秘方常惜授厨人。
午窗自抚膨脝腹，好住烟村莫厌贫。
|
|
| 上一篇：开岁屡作雨不成正月二十六日夜乃得雨明日行家圃有赋 下一篇：绍兴辛未至丙子六年间予年方壮每遇重九多与一时名士登高于蕺山宇泰阁距开禧丁卯六十年忧患契阔何所不有追数 |
|
|