| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
故堞无遗迹，萧然数十家。
茶烟映山起，酒帘傍堤斜。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
古老的城堞已无任何遗迹，空旷寂静的山野间只稀疏坐落着几十户人家。
山间升起袅袅茶烟，与山色相映；酒旗在河堤边斜斜飘展，迎风招展。
注释
1、 湖山九首：陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时所作组诗，共九首，描写其居所附近湖光山色及闲居生活。
2、 故堞（dié）：指旧日的城墙或城堞，即城上矮墙，此处代指废弃的古城遗址。
3、 无遗迹：没有...... 更多>>>
|
湖山九首， 陆游 ，宋代， 故堞无遗迹，萧然数十家。
茶烟映山起，酒帘傍堤斜。
|
|
| 上一篇：湖山九首 下一篇：湖山九首 |
|
|