| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
丰年食少厌儿啼,觅得微官落五溪。
大似无家老禅衲,打包还度栈云西。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
丰收之年粮食虽多却因官俸微薄而食不果腹,连孩子啼哭都令人厌烦;好不容易谋得一个小官职,却被贬谪到五溪那样偏远的地方。
我的境况简直就像一个无家可归的老僧,身披袈裟,背着简单的行囊,再次穿越那栈道高悬、云雾缭绕的西行之路。
注释
1、 高子长:陆游友人,生平不详,时任参议一类幕职官。
2、 参议:宋代官职名,多为安抚司、制置...... 更多>>>
|
和高子长参议道中二绝, 陆游 ,宋代, 丰年食少厌儿啼,觅得微官落五溪。
大似无家老禅衲,打包还度栈云西。
|
|
| 上一篇:次韵子长题吴太尉云山亭 下一篇:和高子长参议道中二绝 |
|
|