| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
梁州四月晚莺啼，共忆扁舟罨画溪。
莫作世间儿女态，明年万里驻安西。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
梁州四月傍晚传来黄莺啼鸣，你我共同追忆当年在罨画溪泛舟的时光。
莫要效仿世间儿女的缠绵情态，且待明年挥师万里驻守安西。
注释
1、 高子长：陆游友人，时任参议官职
2、 梁州：古代九州之一，治所在汉中
3、 罨画溪：浙江长兴风景区，以色彩斑斓如画著称
4、 儿女态：缠绵悱恻的情态
5、 安西：唐代安西都护府，泛指西北边塞
6、 参议：宋...... 更多>>>
|
和高子长参议道中二绝， 陆游 ，宋代， 梁州四月晚莺啼，共忆扁舟罨画溪。
莫作世间儿女态，明年万里驻安西。
|
|
| 上一篇：和高子长参议道中二绝 下一篇：老君洞 |
|
|