| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
山灵喜我马蹄声,正用此时秋雨晴。
日淡风斜江上路,芦花也似柳花轻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
山中的神灵喜欢我马蹄的声音,正逢此时秋雨初晴。
阳光清淡,风儿斜吹在江边的路上,芦花飘飞的样子也像柳絮般轻盈。
注释
1、 次韵:依照原诗的韵脚和用韵次序唱和作诗,是宋代诗人常见的酬答方式。
2、 周辅:陆游友人,生平不详,应为当时文士。
3、 山灵:山中的神灵或山神,古人常以此代指山川自然之灵性。
4、 马蹄声:象征行旅、游历...... 更多>>>
|
次韵周辅道中二首, 陆游 ,宋代, 山灵喜我马蹄声,正用此时秋雨晴。
日淡风斜江上路,芦花也似柳花轻。
|
|
| 上一篇:次韵周辅道中二首 下一篇:秋夜池上作 |
|
|