| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
短发飕飕病骨轻，临池闲看露荷倾。
月明何与浮云事，正向圆时故故生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
秋夜池畔，我白发稀疏，寒风飒飒，病弱之躯更觉清瘦轻盈。独自来到池边静坐，闲看那荷叶在露水中渐渐倾斜、低垂。明月皎洁高悬，本与浮云毫无关联，可偏偏在它最圆最亮之时，浮云却频频升起，遮掩清辉。
注释
1、 飕飕（sōu sōu）：形容风声，此处形容秋风吹动稀疏白发之状。
2、 短发飕飕：头发稀少，随风飘动，极言年老体衰。
3、 病骨轻：因久病...... 更多>>>
|
秋夜池上作， 陆游 ，宋代， 短发飕飕病骨轻，临池闲看露荷倾。
月明何与浮云事，正向圆时故故生。
|
|
| 上一篇：次韵周辅道中二首 下一篇：秋夜读书戏作 |
|
|