| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
苦爱幽窗午梦长，此中与世暂相忘。
华山处士如容见，不觅仙方觅睡方。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我格外喜爱在幽静的窗下享受悠长的午睡，在这梦境之中，暂时忘却尘世纷扰。
倘若能见到隐居华山的高士，我不去寻求成仙的灵方妙法，反而要向他讨教安眠养生的秘诀。
注释
1、 午梦：指午睡中的梦境，亦可泛指午睡本身。
2、 苦爱：非常喜爱。“苦”在此处作程度副词，意为“极、甚”。
3、 幽窗：幽静的窗户，形容环境清幽僻静。
4、 暂相...... 更多>>>
|
午梦， 陆游 ，宋代， 苦爱幽窗午梦长，此中与世暂相忘。
华山处士如容见，不觅仙方觅睡方。
|
|
| 上一篇：江渎池纳凉 下一篇：寺楼月夜醉中戏作三首 |
|
|