| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
雨过荒池藻荇香,月明如水浸胡床。
天公作意怜羁客,乞与今年一夏凉。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
一场雨过后,荒废的池塘里水草飘香,月光如水般清澈,浸润着放在池边的胡床(坐具)。上天似乎有意怜悯我这漂泊无依的游子,赐予我今年一整个夏天的清凉。
注释
1、 江渎池:古代祭祀江神之所,亦为地名,此处或指某一临江水池,具体地点不详。
2、 纳凉:乘凉,避暑。
3、 荒池:荒废或偏僻的池塘,暗示环境清幽、人迹罕至。
4、 藻荇:水生植物,藻...... 更多>>>
|
江渎池纳凉, 陆游 ,宋代, 雨过荒池藻荇香,月明如水浸胡床。
天公作意怜羁客,乞与今年一夏凉。
|
|
| 上一篇:饭罢碾茶戏书 下一篇:午梦 |
|
|