| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
面骨峥嵘鬓欲疏,退藏只合卧蜗庐。
自嫌尚有人间意,射雉归来夜读书。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
面容清瘦刚毅,双鬓渐已稀疏,年事已高,本当退隐静居。只适合蜷缩在如蜗牛壳般狭小的屋中安度余生。自己仍觉未能彻底超脱尘世,尚存些许人间俗念,所以白天射猎野鸡,夜晚归来后依旧挑灯读书。
注释
1、 面骨峥嵘:形容面容清瘦而有风骨,带有刚强不屈之气。
2、 鬓欲疏:双鬓逐渐稀少,指年老。
3、 退藏:退隐、隐居之意。
4、 蜗庐:蜗牛...... 更多>>>
|
读书二首, 陆游 ,宋代, 面骨峥嵘鬓欲疏,退藏只合卧蜗庐。
自嫌尚有人间意,射雉归来夜读书。
|
|
| 上一篇:读书二首 下一篇:饭罢碾茶戏书 |
|
|