城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予亦戏作二绝句 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
明窗短壁拂蛛丝,常是江边送客时。
留滞锦城生白发,不如巢燕有归期。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
明亮的窗边,短短的墙壁上拂去了蛛丝,那里常常是我当年在江边送别友人时的情景。如今我滞留在锦官城中,渐渐生出白发,终究比不上那画中的燕子,尚且还有归去的时节。
注释
1、 城北青莲院:寺庙名,位于成都城北。“青莲”常与佛教相关,象征清净。
2、 方丈:寺庙中住持僧居住之处,亦指住持本人。此处指禅房或讲堂。
3、 短壁:指寺院墙...... 更多>>>
|
城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予亦戏作二绝句, 陆游 ,宋代, 明窗短壁拂蛛丝,常是江边送客时。
留滞锦城生白发,不如巢燕有归期。
|
|
| 上一篇:双流旅舍三首 下一篇:城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予亦戏作二绝句 |
|
|