| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
孤市人稀冷欲冰，昏昏一盏店家灯。
开门拂榻便酣寝，我是江南行脚僧。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
孤零零的集市上人烟稀少，寒冷却如冰一般；昏暗中只有一盏旅店的灯火。打开门，拂净床榻便沉沉睡去，我不过是一个来自江南的行脚僧人。
注释
1、 双流：地名，今四川省成都市双流区，宋代属成都府路。
2、 旅舍：供旅客住宿的客店。
3、 孤市：偏僻冷清的集市，指人烟稀少的村落或驿站。
4、 冷欲冰：形容天气寒冷刺骨，几乎结冰，亦含心境孤寂...... 更多>>>
|
双流旅舍三首， 陆游 ，宋代， 孤市人稀冷欲冰，昏昏一盏店家灯。
开门拂榻便酣寝，我是江南行脚僧。
|
|
| 上一篇：双流旅舍三首 下一篇：城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予亦戏作二绝句 |
|
|