| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
气盖冰霜劲有馀，江边见此列仙癯。
清寒直入人肌骨，一点尘埃住得无。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
其气概胜过冰霜，刚劲而有余韵，我在江边见到这竹子，宛如列位仙风道骨的隐士。
清冷寒气直透人的肌肤骨髓，世间一点尘埃还能存留吗？
注释
1、 云溪观竹：诗题中的“云溪”为地名，或为诗人所居或游览之处；“观竹”即观赏竹林。
2、 戏书：随意题写，带有即兴意味，非庄重之作，但情感真挚。
3、 气盖冰霜：气势超越冰霜，形容竹子不畏严寒、凛...... 更多>>>
|
云溪观竹戏书二绝句， 陆游 ，宋代， 气盖冰霜劲有馀，江边见此列仙癯。
清寒直入人肌骨，一点尘埃住得无。
|
|
| 上一篇：云溪观竹戏书二绝句 下一篇：同王无玷罗用之访临邛道士墓 |
|
|