| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
早过升仙不暇炊，桥边买饼疗朝饥。
纷纭满座谁能识，大似新丰独酌时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清晨便经过昇仙桥，匆忙得来不及生火做饭，只好在桥边买些饼来充饥。座中人纷纷扰扰，喧闹嘈杂，又有谁能真正认识我呢？这种孤寂自酌的情景，倒很像当年刘邦在新丰独自饮酒的时候。
注释
1、 升仙：即昇仙桥，古地名，相传为汉代司马相如题柱而去、立志功名之处，在今四川成都附近。
2、 不暇炊：没有时间烧火做饭，形容行色匆匆。
3、 疗朝饥...... 更多>>>
|
十一月三日过昇仙桥作三首， 陆游 ，宋代， 早过升仙不暇炊，桥边买饼疗朝饥。
纷纭满座谁能识，大似新丰独酌时。
|
|
| 上一篇：十一月三日过昇仙桥作三首 下一篇：云溪观竹戏书二绝句 |
|
|